пн-пт: 9:00 - 18:00
8 (812) 386-99-80
Санкт-Петербург
8 (495) 988-99-80
Москва
обратный звонок

Блог

2 декабря 2014

Количество студентов на курсах по изучению языка жестов возрастает

В настоящее время, некоторые послеобеденные занятия в старшей школе Патрика Генри проходят в живом общении учеников, которые пытаются освоить новый язык с помощью их учителя-билингва. Все это происходит в совершенной тишине. Дети общаются на американском языке жестов.     подробнее 
1 декабря 2014

"Vape" стало словом года для Оксфордского словаря

Каждый год Оксфордский словарь (www.oxforddictionaries.com) выбирает слово года. В 2013 году им стало "selfie". Практически каждый пользователь социальной сети Facebook знает его значение. Какое же слово стало лидером в этом году? Это слово "vape".     подробнее 
27 ноября 2014

Видеословарь китайского языка жестов становится первым в своем роде

Видеословарь китайского языка жестов, недавно появившийся в Сети, привлекает много внимания.     подробнее 
25 ноября 2014

Новый языковой центр в Канберре будет использовать роботов для того, чтобы помочь пациентам, больным деменцией

Новый языковой центр в Канберре будет использовать роботов для того, чтобы помочь пациентам, больным деменцией.     подробнее 
24 ноября 2014

Джамиль Кхир утверждает, что малайский перевод Корана не соответствует оригинальному тексту

КУАЛА-ЛУМПУР - Предложение опубликовать перевод Корана на Малайском языке без оригинального текста может привести к неправильному его пониманию, говорит министр Джамиль Кхир.     подробнее 
21 ноября 2014

"Exposure" стало словом года на сайте Dictionary.com

Когда редакторы делали свой выбор, они принимали во внимание различные значения слова "exposure". Например, оно может означать "подвергание вредному или негативному влиянию", - как в случае с вирусом Эбола, или же атака хакеров. Также, это слово может означать "выставление", - когда что-то становится публичным. Более того, "exposure" несет в себе значение "освещение", - как это случилось с подробностями громких происшествий за последний год.     подробнее 
20 ноября 2014

Вскоре будет доступна версия Twitter на языке йоруба

Переводческий центр сети Twitter собирается добавить йоруба в список доступных языков.     подробнее 
19 ноября 2014

Семинар по вопросам перевода с бенгали на английский проводится в Университете гуманитарных наук в Бангладеш

Переводческий семинар под названием "Перевод литературы с бенгали на английский" стартовал в Университете гуманитарных наук Бангладеш в субботу, 15 ноября 2014 года.     подробнее 
18 ноября 2014

Сохранение языка необходимо для сохранения культуры

Тонкие блинчики - это один из моих любимых деликатесов. Фактически, они являются одной из основных причин моих путешествий в Париж. Тем не менее, я был очень удивлен, когда узнал, что тонкие блинчики являются символом не французской, а бретонской культуры, и это отражено в языке. При этом, именно язык является тем, что связывает все эти культурные аспекты. И мы должны сохранять то, что делает нас и других людей уникальными.     подробнее 
17 ноября 2014

Сайты, доступные только на английском языке, заблокированы в Квебеке

Как сообщают новостные источники в Монреале, покупателям из Квебека заблокирован доступ на сайты, которые представлены только на английском языке.     подробнее