11 марта 2014  Почему родителям следует говорить с детьми на родном языке?

Родителям, которые живут за границей, следует говорить с детьми на их родном языке, считает Анна Паула Дж. Мами, специалист в области языка и мама двоих детей-билингвов.

Согласно порталу multilingualiving.com, госпожа Мами не согласна с теми, кто считает, что родители должны перестать разговаривать с детьми на родном языке из-за боязни, что дети не смогут успевать в школе.

Дело в том, что родители, все же, разбираются в родном языке гораздо лучше, чем в любом другом, а поэтому смогут обеспечить детям более глубокие и верные знания. Мами говорит: «Даже если люди отлично разбираются в языке страны, в которой они живут, знания грамматики и словаря родного языка всё равно шире».

Госпожа Мами также рассказала, что дети, изучающие первый язык в полном объеме, имеют больше способностей для изучения иностранного языка. «Другими словами, невозможно «построить» знания второго языка, пока не установлен фундамент первого».

По материалам:

News.am

March 9, 2014

http://med.news.am/eng/news/1090/why-should-parents-speak-their-native-language-to-their-children.html

Перевод с английского:

Галина Самойленко