Как спросить «Где находится уборная?» на Клингонском? А что насчет «Извините за этого дурака» на языке На’ви? Благодаря новой книге вы сможете поговорить с друзьями на Эльфийском, Вулканском или любом другом из более чем 100 вымышленных наречий.
Стивен Роджерс – человек, составивший «Словарь Вымышленных Языков» (изд. Adams Media, $16.95) Пока что я не планирую говорить «Окройте дверь!» на Вулканском каждый день, но приятно иметь альтернативу повседневному приевшемуся языку.
Каждая словарная статья указывет язык, предоставляет необходимые примеры и часто даже ссылки на интернет-ресурсы, на которых вы сможете глубже изучить язык.
Что же касается вопроса об уборной, Клингонец сказал бы «nuqDaq 'oH puchpa"e'». Приберегите это выражение для следующего съезда любителей Star Trek.
Ознакомиться и купить книгу можно на Amazon: http://www.amazon.com/gp/product/1440528179/
По материалам
Whitney Matheson
http://content.usatoday.com/communities/popcandy/post/2011/11/cool-book-alert-a-dictionary-of-made-up-languages/1
22 November 2011