ЧАРЛСТОН, Западная Вирджиния – КОЛАМБУС, Огайо: Верховный суд штата Огайо принимает меры для того, чтобы люди, не говорящие по-английски, и люди с нарушениями слуха имели доступ к устным и письменным переводчикам, а также к переводчикам языка жестов.
Суд пытается создать бесплатную телефонную линию для всех судов, которая будет предоставлять круглосуточный перевод более 200 языков мира.
Телефонные услуги будут стоить примерно 50,000 долларов в год, расходы будут покрываться средствами бюджета Верховного суда.
Новые правила, вступающие в силу в январе, требуют от судов предоставления сертифицированного устного перевода, и сертифицированного перевода языка жестов. Недавно разработанная брошюра поможет судам в поиске переводчиков.