Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus	когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы
Facio ut des	делаю, чтобы ты дал
Facio ut facias	делаю, чтобы ты сделал
Fama clamosa	громкая слава
Familiariter	дружески, запросто
Fas atque nefas	дозволенное и недозволенное
Favete linguis	помолчите; придержите языки
Feci, quod potui, faciant meliora potentes	я сделал все, что мог; пусть, кто может, сделает лучше
Felix, qui potuit rerum cognoscere causas	счастлив тот, кто мог познать причины вещей (Вергилий)
Ferro ignique	огнем и мечом
Festina lente	спеши медленно (тише едешь - дальше будешь)
Fiat lux!	да будет свет!
Fidelis et forfis	верный и смелый
Fide, sed cui fidas, vide	будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь
Finis coronat opus	конец венчает дело; конец - делу венец
Flagrante delicto	на месте преступления, с поличным
Folio verso (f. v.)	на следующей странице
Formaliter et specialiter	формально и в частности
Fortiter in re, suaviter in modo	твердо в деле, мягко в обращении (упорно добиваться цели, действуя мягко)
Fructus temporum	плод времени
Fugit irrevocabile tempus	бежит невозвратное время
Funditus	до основания, совершенно

Gaudet patientia duris	долготерпение торжествует
Generaliter	вообще
Gloria victoribus	слава победителям
Grata, rata et accepta	угодно, законно и приемлемо
Gratis	бесплатно, даром, безвозмездно
Gratulari	возрадоваться (своему счастью)
Grosso modo	в общих чертах
Gutta cavat lapidem	капля долбит камень (Овидий)

Habeat sibi	держи про себя
Habent sua fata libelli	и книги имеют свою судьбу
Habent sua sidera lites	споры судьба решает
Habitus	внешний вид
Hic et nunc	без всякого промедления
Hic locus est, ubi mors gaudet succurrere vitae	вот место, где смерть охотно помогает жизни
Historia magistra vitae	история - учитель (наставница) жизни (Марк Туллий)
Нос est (h. e.)	то есть, это значит
Нос loсо	здесь, в этом месте
Нос volo, sic jubeo	этого я хочу, так приказываю
Homagium	дань уважения
Homines, dum docent, discunt	люди, уча, учатся
Homo homini lupus est	человек человеку волк
Нomо ornat locum, nоn locus hominem	не место красит человека, а человек - место
Homo sapiens	человек разумный
Homo sum et nihil humani a me alienum puto	я человек, и ничто человеческое мне не чуждо (Теренций)
Honoris causa	ради почета, ради уважения
Horribile dictu	страшно сказать, страшно произнести