пн-пт: 10:00 - 18:00

27 августа 2014  Сохранение вымирающх языков как важнейшая задача современного общества

Латинский язык, несмотря на частые заявления школьников, все же не является мертвым языком (ну и, разумеется, его изучение еще не принесло никому вреда). Его часто изучают в образовательных учреждениях, но все меньше на нем говорят. Конечно, латинский уже не является родным языком ни для одной из стран. Но, тем не менее, он является родоначальником таких языков, как испанский, итальянский и французский, на которых говорят миллионы людей.

Отчет о ситуации с байбайин, древним языком Филиппин, который находится на грани вымирания, пролил свет на эволюцию и исчезновение языков по всему миру. Одна из школ считает, что более успешные языки, такие, как арабский и английский, фактически «задавили» языки, находящиеся в меньшинстве.

Другая школа рассматривает языки как часть культуры, как не только способ передачи мыслей, а образ их формирования. Разумеется, есть резонные причины для сохранения вымирающих языков. Особенно, если учесть развитие современных технологий. 

 

Перевод:

Галина Самойленко