пн-пт: 10:00 - 18:00
приём по записи

3 декабря 2014  Спасая языки коренных народов Окинавы

В одном из местных классов студенты скромно представляются на окинавском языке. Он находится под угрозой исчезновения, и лингвисты и просто заинтересованные люди предпринимают всевозможные попытки по его сохранению.

В Христианском университете Окинавы студенты учатся представляться на этом языке. Их преподаватель, Байрон Фиджа, пытается вдохновить их на четкое произнесение данной фразы, так как язык для них не очень знаком. И все же, окинавский язык является одним из шести основных языков, на которых говорят на островах.

Байрон Фиджа преподает начальный уровень окинавского языка. Один из его студентов, Кай Ирей, рассказал, что он сам родом с Окинавы, и добавил, что должен учить этот язык, иначе он не сможет заявлять о том, что является окинавцем. Кай - один из немногих людей, которые искренне заинтересованы в сохранении и оживлении окинавского языка.

 

 

По материалам:

Bernadine Racoma

Dec 2nd, 2014

http://www.daynews.com/world/language/2014/12/saving-indigenous-languages-okinawa-24494

 

Перевод с английского:

Галина Самойленко