16 ноября 2012  В штате Южной Индии выпустили словарь музыкальных терминов

16 ноября – Энциклопедия Индийской музыки в форме словаря была издана в южном Индийском штате Керала, как сообщает информационная служба Индии Press Trust (PTI).

Музыкальный словарь на языке малаялам (на нем в основном говорят в штате Керала) называется «Sangeeta Nighandu». Его автором является В.Т. Сунил, доцент местного Колледжа музыкального образования.

Считается, что это первая в своем роде книга такого характера, изданная на местном языке. Словарь содержит 827 страниц и обладает информацией о традиционной народной музыке Индии.

Эта информация включает в себя данные о различных стилях музыки, инструментах и композиторах. Она располагается в словаре в алфавитном порядке.

В.Т. Сунил рассказал, что чтобы собрать необходимую информацию, ему понадобилось 15 лет.

Данные о западной музыке представлены в словаре в небольшом объеме, хотя информация о популярных классических композиторах, таких как Бетховен и известные симфонии, является частью статей о западной музыке в энциклопедии.

По материалам:
Bernama
November 16, 2012
http://www.bernama.com.my/bernama/v6/newsworld.php?id=709366
Перевод с английского: Соболева Галина