пн-пт: 10:00 - 18:00
приём по записи

Перевод c/на сербский

Перевод с сербского на русский язык наряду с переводом с русского на сербский на сегодняшний день являются популярными услугами, предоставляемыми Центром переводов АЛФАВИТ.

Сербский язык относится к славянским языкам и является официальным и национальным языком в Сербии и одним из официальных языков Боснии и Герцеговины и Черногории.

В каких случаях вам может потребоваться сербский переводчик?

  • вы переезжаете в страну, где сербский язык является официальным,
  • отправляетесь в иностранное государство с целью обучения/лечения,
  • собираетесь открыть бизнес в Сербии или Черногории,
  • планируете деловые отношения с партнерами из этих стран,
  • приобретаете иностранную недвижимость.

Специалисты бюро переводов «АЛФАВИТ», расположенного в самом сердце Санкт-Петербурга, помогут вам с сербскими переводами:

  • Мы осуществляем профессиональный перевод всех видов документов с сербского на русский язык, а также с русского на сербский: свидетельств о рождении и браке, дипломов об образовании, любых справок, доверенностей, медицинских документов, документов юридического характера, договоров, уставной документации, технических документов, а также оказываем помощь в переводе деловой переписки.
  • «АЛФАВИТ» предоставляет устных переводчиков с сербского на русский язык. Все наши переводчики - дипломированные специалисты с внушительным опытом работы, поэтому вы можете быть уверены, что получите перевод высокого качества.
  • Бюро переводов «АЛФАВИТ» оказывает услуги нотариального перевода с сербского языка. Мы работаем с ведущими нотариусами Санкт-Петербурга. Возможно также проставление штампа «Апостиль».

Наши преимущества

 

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ

БОЛЬШОЙ ОПЫТ

ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

КАЧЕСТВЕННАЯ ВЕРСТКА

Особенности письменного перевода с/на сербский язык

Доверяйте перевод ваших документов с/на сербский язык только профессиональным переводчикам. Бюро переводов «АЛФАВИТ» уже более 10 лет на рынке переводческих услуг. В нашей команде – только дипломированные специалисты, которые разбираются во всех нюансах перевода.

Стоимость и сроки письменного перевода с/на сербский

Мы производим расчет стоимости перевода с/на сербский язык вашего пакета документов, исходя из стоимости перевода одной переводческой страницы. Одна переводческая страница = 1800 знаков с пробелами.

  • Перевод с русского на сербский язык - 750 рублей за одну переводческую страницу.
  • Перевод с сербского на русский язык – 650 рублей за одну переводческую страницу.

Срок выполнения письменного перевода с/на сербский язык зависит от объема перевода. Стандартная скорость перевода – 8 переводческих страниц в день. Возможно выполнение перевода в срочном режиме. О сроках и возможности выполнения перевода с/на сербский язык в срочном режиме, уточняйте, пожалуйста, у наших менеджеров.

Если вас интересует перевод с любого иностранного языка на сербский язык или с сербского языка на любой иностранный язык, отправьте, пожалуйста, файлы на оценку на электронную почту perevod@lca.ru или позвоните по телефону +7(812)386-99-80. Наши специалисты проконсультируют вас по срокам и стоимости подобного перевода.

Если вам необходим нотариально заверенный перевод с/на сербский язык, пожалуйста, приносите ваши документы в наш офис на Невском проспекте, д. 80. Мы переведем ваш пакет документов и заверим у нотариуса подпись переводчика. Вам нужно будет просто забрать перевод.

Стоимость нотариального заверения перевода составляет 800 рублей за документ.

Будьте внимательны при заказе нотариального заверения документов. Предоставьте, пожалуйста, нашим специалистам правильное написание имен собственных, наименований организаций.

Особенности устного перевода с/на сербский язык

  • Если вам необходим устный переводчик сербского языка, пожалуйста, звоните нам по телефону +7(812)386-99-80 или отправляйте заявку на электронную почту perevod@lca.ru, либо через сайт.
  • Делайте заказ на устный перевод по возможности заранее. В этом случае мы сможем подобрать и забронировать для вас лучших переводчиков соответствующей квалификации.
  • Сообщите, пожалуйста, в заявке или по телефону нашим менеджерам формат мероприятия, место и время его проведения. Это позволит определиться с выбором сербского переводчика для вашего мероприятия.
  • Сербские переводчики бюро переводов «АЛФАВИТ» - это настоящие профессионалы с опытом работы на мероприятиях любой сложности. Это и деловые переговоры, и международные конференции, и пуско-наладочные мероприятия, и нотариальные сделки.
  • В последнее время в связи с появлением новой коронавирусной инфекции, особенную популярность приобретает онлайн перевод. Центр переводов «АЛФАВИТ» осуществляет полный спектр услуг по онлайн переводу, включая телефонные переговоры, переговоры с использованием специальных программ и мессенджеров.

Стоимость устного перевода с/на сербский составляет от 2700 рублей в час. Точную стоимость для вас рассчитают наши специалисты.

Мы будем рады видеть вас среди наших клиентов. Заказывая перевод с/на сербский язык в бюро переводов «АЛФАВИТ», вы получаете:

  • правильный и точный перевод с/на сербский,
  • гарантию пунктуальности и строгого соблюдения сроков выполнения перевода,
  • персонального менеджера, который будет курировать ваш заказ на протяжении всей работы.

Если вы хотите заказать услугу перевода с/на сербский язык, пожалуйста, присылайте заявку на электронную почту perevod@lca.ru или звоните по телефону +7(812)386-99-80. Наши специалисты проконсультируют вас и ответят на все интересующие вопросы. Вы можете написать нам прямо сейчас, оформив онлайн заявку нажатием кнопки «Заказать перевод». Мы ждем ваших заказов!